Η Μαργαρίτα Κυλίλη-Λέστα είναι υπότροφος του οργανισμού Fulbright, με διπλό πτυχίο BSc στις Διαταραχές Επικοινωνίας/Λογοθεραπεία και Ψυχολογία από το University of Wisconsin-Madison και μεταπτυχιακό στις Διαταραχές Επικοινωνίας/Λογοθεραπεία στο San Diego State University στις Ηνωμένες Πολιτείες (ΗΠΑ). Ήταν βοηθός ερευνήτρια στο εργαστήριο Wisconsin Twin Research Lab, κάτω από την επίβλεψη του Δρ. Γκόλντσμιθ, εξετάζοντας την ανάπτυξη και τα γλωσσικά δείγματα διδύμων παιδιών από τη βρεφική ηλικία μέχρι τους 36 μήνες ζωής, καθώς και βοηθός ερευνήτρια στο Σαν Ντιέγκο (ΗΠΑ) υπό την επίβλεψη της Δρ. Βέρα Γκουτιέρεζ-Κλέλλεν, εξετάζοντας τη γλωσσική ανάπτυξη δίγλωσσων παιδιών. Είναι εγγεγραμμένη λογοπαθολόγος (SLT) και μέλος του Συλλόγου Εγγεγραμμένων Λογοπαθολόγων Κύπρου και εργάζεται ως λογοπαθολόγος για το Υπουργείο Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας (ΥΠΑΝ) στα δημόσια σχολεία από το 2007.

Από το 2014 ήταν κλινική επόπτρια, διδάσκοντας κλινική πρακτική σε φοιτητές λογοθεραπείας στο Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο Κύπρου (ΕΠΚ) και από το 2021 διορίστηκε ως εκπρόσωπος των λογοπαθολόγων στην Επαρχιακή Επιτροπή Ειδικής Αγωγής και Εκπαίδευσης στο ΥΠΑΝ. Κατέχει πάνω από 20 χρόνια πείρας στην αξιολόγηση και θεραπεία των διαταραχών επικοινωνίας τόσο δια ζώσης, όσο και μέσω τηλεπρακτικής, στις ΗΠΑ και στην Κύπρο. Το ερευνητικό της ενδιαφέρον περιλαμβάνει τον έγκαιρο εντοπισμό, αξιολόγηση, παροχή υπηρεσιών, υποστήριξη επαυξητικής επικοινωνίας και παροχή τεκμηριωμένης παρέμβασης για παιδιά με Διαταραχή Αυτιστικού Φάσματος (ΔΑΦ) και τις οικογένειές τους. Είναι υποψήφια διδάκτωρ στο ΕΠΚ στο τμήμα Δημόσιας Υγείας, πραγματοποιώντας έρευνα για τον επιπολασμό, τα χαρακτηριστικά και τους προγνωστικού παράγοντες για τη γλωσσική ανάπτυξη των παιδιών με ΔΑΦ στην Κύπρο, με έγκριση από την Εθνική Επιτροπή Βιοηθικής Κύπρου. Έχει δημοσιεύσει άρθρα σε επιστημονικά περιοδικά με κριτές, έχει παρουσιάσει το ερευνητικό της έργο σε συνέδρια τόσο στην Κύπρο, όσο και στο εξωτερικό και είναι εξωτερική συνεργάτης στο ερευνητικό κέντρο iCommunicate Research Center στο ΕΠΚ από το 2020.